س: الشركة المصنعة أو شركة التداول؟